05 dezembro, 2014

Cores de Outono #26

Ginkgo biloba. Árvore de folha caduca (e forma singular) de origem chinesa, considerada um fóssil vivo, uma vez que já existia há 150 milhões de anos e dessa altura já só restam fósseis clássicos, ou seja, mortos como é o caso dos dinossauros. É ainda reconhecida como símbolo de longevidade havendo exemplares que atingem os 2500 anos de idade, e também de resistência pois seis destas árvores encontram-se entre os poucos sobreviventes à explosão atómica de Hiroshima em 1945 quando despertou o estudo da espécie.
Ginkgo biloba. Deciduous tree (of peculiar leaf shape) of chinese origin considered a living fossil as it already existed 150 million years ago and from that time only classic (or dead) fossils exist, such as dinosaurs. It is also recognized as a symbol of longevity since some specimens have lived for 2500 years, and of tenacity as six of these trees are among the few survivors of the atomic explosion at Hiroshima in 1945 when the study of the species began.

Sem comentários: